“Trompe l'oeil ribbons unspooling across dinner and dessert plates, by artist Pilar Almon and her son, interior designer Adam Charlap Hyman, present a ripe opportunity to serve up some mealtime whimsy.”