“While the advancements in gender equity and racial diversity have been gradual, they highlight a positive trend supported by initiatives to make licensure more accessible to a diverse demographic, in hopes of promoting a more representative architectural community.”